Posté 10 Feb 2009 - 02:11
apparement oui,voila la traduction fracaise de la presentation(google traductor).par ailleur le 5800 est bien visible dans les telephones compatible.
*
Communiqué de presse
*
*
2009-02-09
CARTES TOPOGRAPHIQUES AU BOUT DES DOIGTS ™ - VIEWRANGER MAINTENANT DISPONIBLE SUR NOKIA 5800 ECRAN TACTILE COMBINÉS
ViewRanger ™, leader sur le personnel en plein air un logiciel de navigation GPS pour téléphones mobiles, est maintenant disponible pour le Nokia 5800 Symbian S60 et autres téléphones mobiles à écran tactile. Le ViewRanger application, ce qui est populaire auprès des amateurs d'activités de plein air dans toute l'Europe, profite pleinement de l'écran tactile de mettre des cartes topographiques détaillées à portée de main et offrent une navigation simplifiée et à l'extérieur exploration expérience.
ViewRanger est sophistiqué mais facile d'utilisation hors route, l'application de navigation par satellite qui offre un accès instantané à la cartographie topographique détaillée, à travers l'Europe avec un contenu riche, y compris les points d'intérêt et de loisirs guides. Les cartes peuvent être téléchargés directement sur l'appareil via WLAN ou l'internet mobile, de télécharger via le web pour être laissées de côté chargées sur un appareil, ou sont disponibles pré-chargés sur la mémoire SD-cards.
Touch
Le Nokia 5800 XpressMusic est un appareil grand choix pour les dispositifs fonctionnant ViewRanger. Sur la haute résolution de 3,2 "widescreen display, ViewRanger de cartes topographiques détaillées sont présentées dans des couleurs vibrantes et visuelles de clarté. La caméra 3,2 mégapixels avec objectif Carl Zeiss est idéal pour les géo-enregistrement de vos expériences de plein air et de localiser et de les partager avec ViewRanger la capacité TravelLog ™ . Avec le stylet et le contrôle du bout des doigts, rotation automatique de l'écran, et la rétroaction tactile, le 5800 permet la manipulation rapide et intuitive de la carte topographique et ViewRanger unique de cartes 3D Point de vue panoramique.
Les cartes peuvent être glissés, les itinéraires et les points d'intérêt sélectionnés, et les principales fonctionnalités sont disponibles, littéralement, au bout de vos doigts. Lorsque ViewRanger Panorama 3D de cartes sont disponibles, vous pouvez à un point caractéristique du paysage comme une colline et ViewRanger permettra d'identifier et de nom de cette fonction. Vous pouvez ensuite parcourir les photos et les informations que les autres utilisateurs ont téléchargés et associés à cette fonctionnalité.
Location Based Route Recherche
ViewRanger a également amélioré son logiciel pour permettre au-delà de l'accès aérien à une bibliothèque de plus en plus navigable de loisirs guides. La société est en partenariat avec les éditeurs de contenu pour rendre leur contenu disponible de loisirs route doivent être recherchées, consulté et téléchargé directement à l'appareil. Le premier partenaire de livrer leur contenu par le biais de cette plate-forme est Walkingworld.com qui offre une bibliothèque de plus de 4500 détaillée et illustrée des guides de marche à travers le Royaume-Uni.
Autres améliorations
D'autres améliorations dans le logiciel pour ajouter des extensions ViewRanger la capacité de suivi BuddyBeacon ™. A Trail Buddy est maintenant affiché et vous pouvez définir un BuddyBeacon comme une cible de votre navigation. ViewRanger a également collaboré avec Retrieva suivi Ltd pour permettre aux utilisateurs de suivre et d'accéder à leurs chiens BuddyBeacon via le soutien à la prochaine Retrieva GPS-enabled chien collier.
La compatibilité avec le téléphone de la base de données Repère a également été ajouté, de sorte que les mêmes repères peuvent être utilisés dans les deux ViewRanger et de cartographie sur route comme Nokia Maps.
Les lauréats ViewRanger logiciel de navigation personnelle en plein air, mis au point par Augmentra, est en passe de devenir une "doivent avoir" question pour un large éventail d'activités de plein air et les amateurs de week-end, les explorateurs à travers l'Europe. Des cartes topographiques détaillées, provenant d'organismes nationaux de cartographie et d'autres contenus sont disponibles pour une communauté mondiale de plus en plus, y compris la Belgique, Finlande, France, Allemagne, Grande-Bretagne, la Hollande, l'Irlande, de l'Italie, la Norvège, la Slovénie et la Suisse.
ViewRanger est disponible à partir de www.viewranger.com et de certains détaillants. Over-the-Air Token Packs sont disponibles à partir du site à www.viewranger.com
*
*
*
*
Avis juridique et de la vie privée © Augmentra SA Tous droits réservés.
historique nokia possedes: 5110,3310,6250,7110,7650,6600,6680,n95,n95 8go,5800xm
historique htc possedes: HTC HD2/LEA