7 réponses à ce sujet

[gribouille1210]

Bonsoir à tous,
j'ai un probléme avec mon P990I.
J'ai commandé ce téléphone sur un site internet étranger. Je viens juste de le recevoir.
Le probléme est que ce téléphone a comme langue chinois ou anglais.
Je n'ai pas la possibilité de mettre le menu en français.
J'ai essayé de faire une mise à jour sur le site sony-ericsson avec update service mais le probléme est que le téléphone a déja sa derniére mise à jour.

Est ce quelqu'un pourrez me dire comment faire pour obtenir la langue française pour ce telephone?

Merci d'avance

Pour info: tel: CXC162037 R7A001

Organizer: CXC162092 R2A05

[md]Titre modifié car non conforme aux Règles[/ti][/md]

Modifié par MadKer, 06 Nov 2006 - 01:37.

[Hom3r]

J'ai été dans le même cas que toi.
Seulement j'ai décidé de relancer l'update avec le même numéro.
Une fois fini, hop! Le téléphone qui était débloqué, m'a demandé quelle langue, et la français!
Woooo!
Défaut par contre: le téléphone a été REBLOQUE par l'update!
Reste plus qu'à le refaire débloquer soit 15€ je pense.

Pour mettre la langue en français, install PC SUITE, et dedans tu auras l'option Langue, et français.
Plus simple, et pas le bordel comme moi.

[gribouille1210]

merci pour ces infos,
mais le probléme est que dans Pc suite, j'ai bien l'icone "telecharger langue" mais apres quand je clique dessus, je dois selectionner un fichier de langue dans mon ordinateur. Mais je ne sais pas où le trouver.
Peux tu me dire si il faut le telecharger sur un site ou bien faire autre chose.
Sinon 'ai refais un deuxieme update et j'ai toujours le choix entre deux langues (anglais et chinois).

Merci d'avance.

[jules winnfield]

Bonsoir,

Tu peux trouver les fichiers de langue pour P990 ici

@+

[ll98]

Bonjour,

J'ai le même problème que Gribouille, j'ai acheté mon P990I à Hong Kong et je n'ai que 2 langues dispos Anglais et Chinois. J'ai effectué un update et j'ai toujours que ces deux choix.
J'ai bien télécharger les langues du message précédent mais ma version d'organiser est CXC162092xxx et de ce fait je ne peux pas charger les langues en CXC162036xxx.
Est-ce que quelqu'un sait comment faire pour récupérer les bonnes versions de langues?
Merci pour votre aide.

ll98

[chris saubestre]

Bonjour a vous,

je me permets de m'inserrer dans votre sujet de discussion, car je suis dans le meme cas que vous a un detail pres qu'il s'agit pour moi d'un w 810 i . j'habite en thailande, et je viens d'acheter donc ce telephone avec comme choix de menu anglais et Thai. Est-ce que je peut telecharger les memes chose que vous concernant vos P990 i . deplus je ne suis pas un Pro de l'informatique...donc ca n'arrange pas les choses...

D'avance merci pour vos interventions

Chris :

[MeeD]

Pour P990, W950, M600 etc, on peut télécharger des languages depuis le site de Sony-Ericsson. Voici un pack de langues avec la version CXC162036_R3B01 ici.

Pour W810, ça ne marche pas pareil. Le seul moyen de le faire, c'est de flasher le téléphone afin de mettre une version française. Il te faudra le programme Da Vinci, le câble USB d'origine, et un compté Paypal crédité de 10€.
Va voir par exemple ici et là pour les fichiers dont tu auras besoin.

Fais attention quand même, cette pratique fait perdre la garantie et la moindre erreur peut rendre le téléphone inutilisable

Modifié par MeeD, 22 Nov 2006 - 17:36.

[hq972]

Bonjour pourriez vous m'envoyer le pack de langue car il n'ai plus disponible sur le site de Sony surtout qu'il on changer de site! ( http://www.sonymobile.com )