Si, si c'est possible....
J'ai pas le chemin exact sous le coude, mais ça donnerais quelque chose comme ça:
Menu -> parametres ou configuration -> Réseau -> Mode réseau (je confirmerais le chemin ce soir)
Une fois dans Mode réseau, t'as le choix entre
GSM et
Mode double, tu choisis GSM et c'est ton portable n'essaie plus de capter la 3G