Il y a deux technos (pour le grand public) dans les vidéoprojecteurs : le LCD et le DLP.
Si tu veux du DLP, le VP aura une roue chromatique avec un certain nombre de segments de couleurs + un blanc (selon le modèle).
Si le VP n'est pas bon et que la roue chromatique n'a que 4 segments, tu vas avoir des effets arc-en-ciels sur l'image. Pour peu que tu y sois sensible, tu vas avoir des zones sur lesquelles tu verras toutes les couleurs de l'arc-en-ciel à cause de la rotation de la roue. Ce genre d'effets arrivent tout particulièrement sur des changements de couleurs et/ou de luminosité rapides dans les films et c'est très désagréable.
Pour les LCD, les entrées de gamme ont un effet de grille. Dûe à la technologie, les pixels de l'image sont trop espacés. Du coup, sur une image de 2m de base et si tu es "proche" de ton écran, tu risques de voir ces écarts.
Sinon, à prix équivalent, tu auras une qualité d'image sensiblement identique mais le VP DLP sera plus "bas-de-gamme" que le VP LCD. Entendre par là que tu auras peut-être moins de connectique sur le DLP, il fera peut-être plus de bruit, tu auras moins de possibilités de réglage de l'image.
Si tu veux toutes ces possibilités sur un VP DLP, il te faudra le payer plus cher.
En ce qui concerne la résolution d'image, le minimum syndical, c'est le 800*600. C'est pas gênant pour mater des DVD puisqu'ils sont en PAL (donc 576 lignes). Par contre, si un jour tu veux passer à la Haute-Définition, ton image sera redimensionnée ce qui, sur un VP d'entrée de gamme peut être très mal fait.
Côté luminosité / contraste, si tu veux une image avec une base large (1,5m ~2m et plus), il te faut une grosse luminosité sinon, ton image sera fade. Pour une dimension plus petite, c'est pas trop trop grave... mais mieux vaut taper dans les gros chiffres, on ne sait jamais l'utilisation que tu vas en avoir par la suite.
De même, si tu peux faire le noir complet quand tu l'utiliseras, la luminosité est également moins importante. Ca veut pas dire qu'il faut prendre un VP avec 500 lumens. Ca veut juste dire que c'est pas le critère qui doit te faire hésiter.

Si ton utilisation est principalement home-cinéma, n'oublie pas une caractéristique très importante : le bruit. C'est très désagréable de regarder un film avec un souffle de ventilateur dans les oreilles. Selon l'emplacement du VP (devant toi sur une table basse, derrière toi sur un meuble, au dessus de toi sur une étagère ou fixé au plafond), tu entendras plus ou moins de bruit. Pour ma part, je l'ai posé sur une étagère en hauteur. Déjà qu'il n'est pas bruyant sur le papier, le bruit est alors quasiment inaudible.
Pour la durée des lampes, c'est en général entre 2000 et 5000 heures selon la lampe et l'autonomie... je pense que les 16 000 heures, c'est une faute de frappe.