la conversion que tu demandes est inutile pour plusieurs raisons:
* aucun portable, à part les symbian avec un soft, ne lit les .avi. le format vidéo des portables est .3gp, quand le portable est capable de lire ce format.
* le X500 ne lit pas les vidéos .3gp (sauf erreur de ma part). il fait des animations en M-jpeg. c'est à dire qu'il prend une rafale de photos en .jpg, qui, mises bout à bout, créent une animation. c'est exactement le même principe que les animations .gif, sauf que le gif est codé en 256couleurs, alors que le Mjpeg est en couleurs réelles. le gif et le Mjpeg ne sont pas accompagnés de fichiers sons, donc sont muets.
* si tu veux convertir un avi en gif, celà va te prendre beaucoup de temps pour un intéret extrément limité. juge par toi-même en lisant le procédé:
1) ouvrir le .avi dans un logiciel permettant la capture d'image, par exemple movie maker, bsplayer ou vlc (avec tous les plugins il le fait)
2) faire les captures images par images. en sachant qu'un film a 25 images par secondes, ça va vous prendre un certain temps pour capturer Titanic, ou Ben-Hur!
3) mettre bout à bout toutes ces captures avec un logiciel style Adobe ImageReady. là aussi ça va vous prendre un certain temps...
4) enregistrer le tout sous .gif
5) et voici une belle animation sans son et en 256 couleurs!