L'avantage de
l'irda c'est que lorsque tu changeras de tél tu pourras conserver ton dongle irda tandis que ton cable ne te servira plus à rien surtout si tu changes de marque.
L'infrarouge est aussi sans fil ce qui est agréable au quotidien.
En plus il ne coûte pas très cher (environ 20€).
Enfin tu n'as généralement pas besoin (en tout cas sur les Sony Ericsson) de logiciel de transfert.
Par contre, selon la marque de ton tél, l'infrarouge peut-être bridée (c'est le cas chez Samsung) c'est-à-dire que certains types d'échanges portant sur certaines catégories de fichiers sont impossibles.
Le cable (USB mais pas série) a l'avantage d'avoir une vitesse de transfert des fichiers plus rapide ce qui est appréciable lorsque tu envoies des MP3 par ex à ton tél. Mais si tu te contentes d'images, de sonneries et de jeux cela n'a aucune importance.
Les échanges par cable ne sont jamais bridés mais nécessitent un logiciel de transfert.
Maintenant pour une réponse plus précise je te conseille de te rendre dans la section de ton mobile:
SIEMENS.