Vous devriez obtenir ceci: (si ce n'est pas le cas, cliquez sur bouton "édition")

Cliquez sur "patchwork", vous obtiendrez ça:

Suivez les instructions de la colonne de gauche et spécifiez:
- le nombre d'images à utiliser
- la collection de vignettes (vous pouvez laisser simplement celle par défaut)
- la taille finale du fichier (attention, c'est vite très volumieux comme fichier, rien n'empêche de compresser après selon votre usage)
En cliquant sur créer (avec les options sélectionnées sur la capture précédente), on obtient ce genre de chose...

edit: juste une petite remarque, cette image a été sauvée pour le web et sa qualité nettement diminuée... mais je pense que personne n'a envie de passer une 20aine de minutes à charger l'image...
si je trouve comment faire avec Photoshop, je ne manquerai pas de vous le dire