Malheuresement, ton Chocolate dispose d'un firmware non-européen,
Et comme tu l'indiques, tu dois le flasher avec un firmware dis "européen",
Essaye de te rendre en boutique, tenter le flashage sois-même reste assez dangeureux mais n'est pas excluable.
Renseigne toi avant d'envisager cette solution. Si malgrès tout, tu ne trouves pas d'autres moyens en boutique, on tentera alors ce flash

J'espère t'avoir bien éclairer